Visionen im Lawinenschutz
Avalanche Protection - Visions

Uploaded Picture
Heft 179, Juli 2017, 81. Jahrgang

Holen Sie sich einen Kleinen Einblick aus unserem Aktuellem Journal

Nairz Patrick , Mair Rudi

Lawinenwarndienste – moderne, praxisorientierte Serviceeinrichtungen für die Bevölkerung

Die Hauptaufgabe von Lawinenwarndiensten (LWD) besteht in der Vermeidung von Lawinenunfällen.

Um dies zu erfüllen, bedienen sie sich eines umfassenden, technisch hochstehenden

Informationsnetzwerkes: Wetter-, Schneedecken- und Lawinendaten werden unter Heranziehung

von Prozessdenken- und Mustererkennung zu einem möglichst realitätsnahen Bild

der Lawinengefahr zusammengefasst. Viel Arbeit wurde dafür investiert, dieses Bild in einer

leicht verständlichen Form der Bevölkerung weiter zu geben. Neue Medien spielen dabei

genauso eine Rolle wie eine gute Ausbildung. Der Artikel konzentriert sich auf die Arbeit und

Erfolge der europäischen Lawinenwarndienste unter besonderer Berücksichtigung jener aus

Österreich.

Avalanche Warning Services – modern, practical-oriented institutions for the public

The main task of Avalanche Warning Services (AWS) is the prevention of avalanche accidents.

To fulfil this purpose they use packages of snowpack, weather and avalanche data and

sophisticated methods to summarize this information to create highly realistic pictures of the

current avalanche danger. Much effort has been made to depict this information in easily

understandable ways. In addition, new media play an important role in reaching the public;

and education helps to minimize crucial mistakes. This article concentrates on the work and

achievements of the European Avalanche Warning Services (EAWS), with a closer look at the

AWS of Austria.

Bei Fragen zu diesem Artikel wenden Sie sich bitte direkt an den Autor:
DI Nairz Patrick
Lawinenwarndienst Tirol
Eduard-Wallnöfer-Platz 1
6020 Innsbruck
Dr Mair Rudi
Lawinenwarndienst Tirol
Eduard-Wallnöfer-Platz 1
620 Innsbruck